Le Code électoral arménien, 2012–2026 : comment la règle des tables d'enregistrement a changé et ce que cela signifie pour la vitesse de vote
Depuis 2016, la loi a changé deux fois : un membre chargé de l'enregistrement pour 1 000 électeurs jusqu'en 2021, un pour 1 200 à partir de 2022 et un pour 1 100 lors des élections de 2026. Selon la règle de 2026 et notre limite de 44 secondes, 18 bureaux ont déclaré un vote plus rapide qu'une table ne peut enregistrer les gens, et non 8.
Page d’origine sur electionscount.info: Tableau de participation et de vitesse de vote, 2026Le Code électoral arménien fixe le nombre de membres de la commission de bureau qui enregistrent les électeurs dans chaque bureau de vote. Chaque électeur doit passer par cette table d'enregistrement : la règle détermine donc combien de personnes un bureau peut accueillir par heure, et par conséquent quels relevés officiels de participation sont physiquement possibles. La règle a changé deux fois depuis 2016.
Ce que dit la loi et ce que nous supposons
Cet article combine deux sortes de chiffres. Les uns viennent de la loi ou de données officielles et peuvent être vérifiés dans les sources. Les autres sont des hypothèses de la méthode, choisies par nous en tant qu'analystes de données ; la loi n'en dit rien. Le tableau indique ce qui relève de quoi.
| Quoi | Valeur | Origine |
|---|---|---|
| Membres chargés d'enregistrer les électeurs | au moins 1 pour 1 000 électeurs au plus (2016–2021), 1 200 (2022–2024), 1 100 (2026) | Loi: Code électoral, article 64 |
| Parties de la liste électorale | 1 000, 1 200 ou 1 100 électeurs au plus par partie | Loi: Code électoral, article 11 |
| Isoloirs | 1 pour 750 électeurs (Code de 2016), 1 pour 600 (texte en vigueur) | Loi: Code électoral, article 58 |
| Plus grand bureau | 2 000 électeurs (Code de 2016), 2 200 (texte en vigueur) | Loi: Code électoral, article 16 |
| Votants à 11:00, 14:00, 17:00 et 20:00 dans chaque bureau | les relevés tels que publiés | Données officielles: Commission électorale centrale (elections.am) |
| Temps minimal pour enregistrer un électeur à une table | 44 secondes | Notre hypothèse: une estimation de la méthode ; la page d'aide du site utilise 45 secondes dans son exemple |
| Nombre de tables d'un bureau | le minimum exigé par la loi : électeurs ÷ norme, arrondi à l'unité supérieure | Notre hypothèse: la loi ne fixe qu'un minimum ; un bureau peut en utiliser davantage |
| L'étape qui limite la vitesse | l'enregistrement seulement ; les isoloirs et l'urne fonctionnent en parallèle | Notre hypothèse: une simplification de la méthode |
| Vitesse sur une plage de 3 heures | la moyenne sur les 3 heures les plus chargées, avec un flux régulier d'électeurs | Notre hypothèse: la méthode ; les relevés ne donnent pas d'heure plus précise |
| Bureaux écartés | moins de 100 électeurs, ou un nombre qui a baissé d'un relevé à l'autre | Notre hypothèse: notre nettoyage des données |
| Règle du référendum de 2015 | au moins 1 pour 1 000 électeurs au plus | Notre hypothèse: le texte de la loi n'a pas été trouvé ; le tableau 2015 du site utilise 1 000 |
Tout ce qui est marqué Loi peut être vérifié dans le texte du Code électoral. Tout ce qui est marqué Notre hypothèse est un choix de la méthode : avec une autre valeur, les chiffres changent, comme le montre le tableau suivant.
Comment le résultat dépend de nos 44 secondes
Bureaux dont les 3 heures les plus chargées ont été plus rapides que la limite, pour différentes limites. Le nombre de tables suit la loi de chaque année ; pour 2026, les deux règles sont indiquées.
| Limite, secondes par électeur et par table | 2015 | 2017 | 2018 | 2021 | 2026, règle de 1 000 | 2026, règle de 1 100 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 40 | 48 | 18 | 2 | 0 | 2 | 2 |
| 42 | 77 | 35 | 3 | 0 | 3 | 3 |
| 44 | 98 | 42 | 3 | 0 | 8 | 18 |
| 45 | 116 | 64 | 4 | 0 | 11 | 24 |
| 48 | 169 | 125 | 12 | 0 | 23 | 49 |
| 50 | 206 | 168 | 23 | 2 | 31 | 74 |
À 40 secondes, une limite très stricte, il reste 2 bureaux en 2026 ; à 45 secondes, le chiffre de la page d'aide, 24. Quelle que soit la limite choisie, 2015 et 2017 comptent bien plus de bureaux proches d'elle ou en dessous que 2018, 2021 et 2026.
Les règles, scrutin par scrutin
| Scrutin | Loi en vigueur | Membres chargés d'enregistrer les électeurs | Liste électorale divisée en parties de | Isoloirs | Plus grand bureau à sa formation |
|---|---|---|---|---|---|
| 2012 et 2013 | Code électoral de 2011 | au moins 1 pour 1 000 électeurs au plus | — | 1 pour 750 électeurs | — |
| Référendum 2015 | Procédure antérieure au Code de 2016 | au moins 1 pour 1 000 électeurs au plus | — | — | — |
| 2017, 2018 et 2021 | Code électoral du 25 mai 2016 | au moins 1 pour 1 000 électeurs au plus | 1 000 électeurs au plus | 1 pour 750 électeurs | 2 000 électeurs |
| 2022–2024 (élections locales à partir de juin 2021) | Loi ՀՕ-202-Ն du 7 mai 2021 | au moins 1 pour 1 200 électeurs au plus | 1 200 électeurs au plus | — | 2 000 électeurs |
| 2026 | Loi ՀՕ-505-Ն du 5 décembre 2024 (texte en vigueur) | au moins 1 pour 1 100 électeurs au plus | 1 100 électeurs au plus | 1 pour 600 électeurs | 2 200 électeurs |
La loi ՀՕ-202-Ն a porté le chiffre à 1 200 en mai 2021, mais pour les élections législatives elle n'est entrée en vigueur que le 1er janvier 2022 ; pour les élections locales, 30 jours après sa publication. Les législatives anticipées du 20 juin 2021 se sont donc encore tenues selon la règle de 1 000. La loi ՀՕ-505-Ն du 5 décembre 2024 a fixé le chiffre à 1 100 et autorisé des bureaux de 2 200 électeurs au plus ; c'est le texte en vigueur lors des élections de 2026. Pour le référendum de 2015, nous n'avons trouvé aucune règle différente de 1 000, et le tableau 2015 du site utilise lui aussi 1 000.
Ce que la règle signifie pour un bureau
C'est notre hypothèse, pas la loi : nous retenons qu'il faut au moins environ 44 secondes pour enregistrer un électeur à une table. Une table peut alors enregistrer au plus 10 800 ÷ 44 = 245 électeurs en 3 heures, et le nombre de tables, que la loi fixe bien, donne le nombre maximal d'électeurs qu'un bureau peut déclarer pendant ses 3 heures les plus chargées.
| Électeurs inscrits | Tables, règle de 1 000 | Maximum d'électeurs en 3 heures (notre estimation) | Tables, règle de 1 100 | Maximum d'électeurs en 3 heures (notre estimation) |
|---|---|---|---|---|
| 900 | 1 | 245 | 1 | 245 |
| 1 050 | 2 | 490 | 1 | 245 |
| 1 100 | 2 | 490 | 1 | 245 |
| 1 500 | 2 | 490 | 2 | 490 |
| 2 050 | 3 | 736 | 2 | 490 |
| 2 200 | 3 | 736 | 2 | 490 |
La règle de 2026 donne une table de moins aux bureaux de 1 001–1 100 électeurs et à ceux de 2 001–2 200 électeurs. Pour eux, le nombre maximal d'électeurs pouvant être enregistrés en 3 heures baisse de moitié ou d'un tiers.
Combien de bureaux sont concernés
| Année | Jusqu'à 1 000 électeurs | 1 001–1 100 | 1 101–2 000 | 2 001–2 200 | Plus de 2 200 |
|---|---|---|---|---|---|
| 2015 | 609 | 72 | 1 273 | 39 | 0 |
| 2017 | 609 | 67 | 1 295 | 38 | 0 |
| 2018 | 611 | 68 | 1 296 | 34 | 1 |
| 2021 | 615 | 62 | 1 270 | 60 | 1 |
| 2026 | 640 | 74 | 1 219 | 64 | 8 |
En 2026, 74 bureaux comptaient 1 001–1 100 électeurs et 64 en comptaient 2 001–2 200 : au total 138 bureaux auxquels la loi en vigueur donne une table de moins que l'ancienne règle. Les 8 bureaux de plus de 2 200 électeurs ont reçu des électeurs supplémentaires après la formation des bureaux.
Les élections de 2026 recalculées
Comment lire ce graphique
Chaque point est un bureau de vote des élections de 2026 ; les deux panneaux reposent sur les mêmes relevés officiels. De gauche à droite : la participation. De bas en haut : les secondes par électeur et par table d'enregistrement pendant les 3 heures les plus chargées du bureau. Les points rouges pleins sont sous la ligne des 44 secondes selon les deux règles ; les cercles rouges vides, seulement selon la règle de 2026.
Ce qu'il montre
Avec une table pour 1 000 électeurs, 8 bureaux étaient plus rapides que 44 secondes. Avec une table pour 1 100 électeurs, comme l'exigeait la loi en 2026, il y en a 18. Neuf des dix nouveaux sont des bureaux de 1 001–1 100 électeurs qui perdent leur deuxième table ; le dixième, avec 2 030 électeurs, perd sa troisième.
| Zone | Bureaux | Plus rapides que 44 s, règle de 1 000 | Plus rapides que 44 s, règle de 1 100 | Sous 60 s, règle de 1 000 | Sous 60 s, règle de 1 100 | Secondes typiques, règle de 1 000 | Secondes typiques, règle de 1 100 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Arménie | 1948 | 8 | 18 | 329 | 437 | 73,5 | 70,1 |
| Erevan | 475 | 1 | 2 | 142 | 167 | 63,9 | 62,8 |
| Province d'Aragatsotn | 129 | 0 | 0 | 18 | 22 | 88,9 | 87,4 |
| Province d'Ararat | 155 | 1 | 2 | 19 | 38 | 76,1 | 70,6 |
| Province d'Armavir | 168 | 0 | 0 | 11 | 23 | 78,0 | 73,1 |
| Province de Gegharkounik | 150 | 2 | 3 | 18 | 19 | 77,0 | 76,8 |
| Province de Kotayk | 167 | 0 | 1 | 37 | 52 | 71,1 | 65,1 |
| Province de Lori | 214 | 1 | 3 | 24 | 34 | 76,3 | 74,5 |
| Province de Chirak | 212 | 0 | 2 | 12 | 23 | 88,5 | 83,6 |
| Provinces du Siounik et du Vayots Dzor | 184 | 1 | 3 | 28 | 35 | 85,7 | 82,4 |
| Province de Tavouch | 94 | 2 | 2 | 20 | 24 | 72,8 | 71,3 |
Pour tout le pays : 18 bureaux plus rapides que 44 secondes au lieu de 8, 437 sous 60 secondes au lieu de 329 et une vitesse typique de 70,1 secondes par électeur et par table au lieu de 73,5.
Les 18 bureaux plus rapides que 44 secondes en 2026
| Bureau | Zone | Électeurs | Maximum en 3 heures | Tables | Secondes par électeur et par table, règle de 2026 | Idem, ancienne règle |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 10/51 | Erevan | 1 355 | 596 | 2 | 36,2 | 36,2 |
| 35/37 | Provinces du Siounik et du Vayots Dzor | 988 | 273 | 1 | 39,6 | 39,6 |
| 25/45 | Province de Lori | 961 | 265 | 1 | 40,8 | 40,8 |
| 33/20 | Province de Chirak | 1 074 | 257 | 1 | 42,0 | 84,0 |
| 20/25 | Province de Gegharkounik | 941 | 255 | 1 | 42,4 | 42,4 |
| 37/06 | Province de Tavouch | 963 | 255 | 1 | 42,4 | 42,4 |
| 22/34 | Province de Lori | 1 065 | 253 | 1 | 42,7 | 85,4 |
| 36/18 | Provinces du Siounik et du Vayots Dzor | 1 086 | 253 | 1 | 42,7 | 85,4 |
| 33/43 | Province de Chirak | 1 014 | 252 | 1 | 42,9 | 85,7 |
| 34/12 | Provinces du Siounik et du Vayots Dzor | 1 082 | 252 | 1 | 42,9 | 85,7 |
| 28/14 | Province de Kotayk | 2 030 | 502 | 2 | 43,0 | 64,5 |
| 6/11 | Erevan | 1 099 | 250 | 1 | 43,2 | 86,4 |
| 11/17 | Province d'Ararat | 1 002 | 250 | 1 | 43,2 | 86,4 |
| 21/40 | Province de Gegharkounik | 1 004 | 250 | 1 | 43,2 | 86,4 |
| 25/31 | Province de Lori | 1 022 | 250 | 1 | 43,2 | 86,4 |
| 38/31 | Province de Tavouch | 922 | 249 | 1 | 43,4 | 43,4 |
| 12/44 | Province d'Ararat | 913 | 246 | 1 | 43,9 | 43,9 |
| 21/34 | Province de Gegharkounik | 988 | 246 | 1 | 43,9 | 43,9 |
La plupart ont déclaré entre 246 et 257 électeurs pendant leurs 3 heures les plus chargées : juste au-dessus des 245 électeurs qu'une table peut enregistrer dans ce temps. Les bureaux 10/51 à Erevan, 35/37 dans le Siounik et 25/45 dans le Lori sont sous la ligne quelle que soit la règle.
Ce que cela signifie pour la série 2015–2026
Les articles participation et vitesse de vote 2015–2026 utilisent la même règle que cet article : autant de tables que la loi en exigeait au moment de chaque scrutin, une pour 1 000 électeurs en 2015–2021 et une pour 1 100 en 2026. Leurs chiffres de 2026 correspondent au panneau de droite du graphique ci-dessus.
La loi fixe un minimum. Une commission peut désigner plus de membres chargés de l'enregistrement que la loi ne l'exige. Un bureau qui a réellement fonctionné avec plus de tables a pu enregistrer les gens plus vite que ne le supposent ces chiffres : chaque bureau sous la ligne appelle donc une vérification, pas un verdict.
Origine des textes de loi
Le texte en vigueur du Code électoral, avec l'historique de ses modifications, figure sur ARLIS, le système officiel d'information juridique de l'Arménie ; la loi modificative de 2021 et son article d'entrée en vigueur sont ici ; le Code tel qu'adopté en 2016 est disponible en anglais ; et la règle des élections de 2012 figure dans le guide de la Commission électorale centrale pour les commissions de bureau.
Données et sources sur ce site
Extrait du livre
Cet article s’appuie sur Chapitre VI du livre Droits électoraux et falsification des élections de Lyudvig Khachatryan, qui expose la méthode complète, les formules et les cas qui la fondent.